Capítulo Oitenta e Dois: Transtorno de Estresse Pós-Traumático

Desta vez, como o jogo terminara já ao amanhecer, Zhang Heng saiu da sala de descanso e viu que, no bar abaixo, restavam poucos festejando. Diferente das outras vezes, não se apressou a fazer um balanço da experiência. Em vez disso, voltou primeiro à universidade, tomou um banho, esvaziou a mente e dormiu profundamente, sem pensar em nada. Contudo, foi despertado no meio do sono pelo barulho de alguém entrando no dormitório para pegar algo; ao ouvir a porta, Zhang Heng, ainda meio adormecido, virou-se bruscamente e rolou da cama para o chão, instintivamente tentando alcançar uma arma, mas encontrou apenas o vazio.

Wei Jiangyang, que estava à porta, ficou atônito com essa sequência de movimentos, demorando quase meio minuto para reagir. “Irmão... você está bem?”

Zhang Heng também se sentiu um tanto constrangido. Embora seu corpo nada tivesse mudado, os dois meses de experiência em guerra deixaram marcas profundas de outra natureza. Agora, ele dormia muito mais leve do que antes; qualquer ruído o fazia despertar. Era um mecanismo de autoproteção do corpo, ativando-se para lidar com ambientes complexos e hostis. Além disso, ao andar pelas ruas, ele se pegava, sem perceber, observando e buscando possíveis abrigos.

Zhang Heng sabia que existia um transtorno chamado TEPT — transtorno de estresse pós-traumático — comum entre veteranos de guerra, manifestando-se principalmente em reviver traumas, reações de evasão e estado de hipervigilância. No momento, sua situação se encaixava mais na terceira categoria. De fato, o mês que passou na Suécia ajudou um pouco em sua recuperação, mas retornar completamente ao antigo estado parecia difícil.

Como já estava acordado, Zhang Heng decidiu não voltar a dormir. Foi ao refeitório, comeu algo e, em seguida, levou o computador para a biblioteca. Passou a tarde resumindo a experiência da última rodada do jogo e, lembrando-se do colar em seu bolso, pesquisou sobre a mitologia finlandesa.

A mitologia finlandesa e a dos povos úgricos formaram-se principalmente antes do século X, guardando muitas semelhanças com as lendas dos samoyedos e de vários povos uralo-altaicos. Com o tempo, foram influenciadas por mitologias vizinhas. Lendas iranianas, turcas, bálticas e outras tiveram impacto sobre a mitologia finlandesa, que ainda mais tarde absorveu elementos de mitologias eslavas e cristãs. Trata-se de um sistema vasto, com muitos deuses e poucos registros disponíveis, especialmente em seu país.

Sem alternativas, Zhang Heng recorreu ao Google usando uma conexão estrangeira. Só às dez da noite encontrou uma imagem quase idêntica à do colar. Imediatamente, todo o sono sumiu. Ele clicou na página e descobriu a divindade representada na gravura.

Era Tapio, o deus das florestas.

Um dos antigos deuses da mitologia finlandesa, cuja imagem é representada pelo pinheiro vermelho. Segundo a lenda, quem o venerasse como caçador teria mais sucesso em suas caçadas. O líder da reforma religiosa Mikael Agricola, em seu livro “Hinos Sagrados” de 1551, preservou valiosos registros genealógicos de divindades, incluindo Tapio. Como Simon viera de uma família de caçadores e crescera com o avô nas montanhas, não era de se estranhar que cultuasse Tapio.

Assim, exceto pela escultura de madeira obtida na segunda rodada em Tóquio, da qual ainda não tinha pistas, todos os outros itens — o pé de coelho da sorte, Moresby e agora o colar — estavam ligados a lendas populares. Em especial, a aparição de Moresby no mundo real fez Zhang Heng suspeitar, pela primeira vez, que nada disso era tão simples quanto parecia.

Infelizmente, naquele momento, o homem de traje tradicional chinês já voltara para a Europa, e Zhang Heng não tinha a quem perguntar. Além disso, segundo o próprio homem, havia um antigo pacto que o impedia de revelar muito.

Zhang Heng fechou o computador, permaneceu um pouco sentado, tentando juntar mentalmente as pistas, mas logo ouviu risadinhas ao redor. Na mesa mais próxima à sua esquerda, sentavam-se três garotas. Duas horas antes, ele já notara que a alta e magra, de óculos, o espiava de vez em quando. Achou que talvez houvesse algo em seu rosto. Agora, as outras duas eram as que olhavam e riam, disfarçando.

Quando Zhang Heng desviou o olhar, as duas empurraram a amiga alta em sua direção. Ela tomou coragem, levantou-se de cabeça baixa, caminhou até ele e gaguejou: “C-colega... posso perguntar uma questão?”

Zhang Heng ficou um pouco surpreso, pois sabia bem o real motivo da aproximação. Ainda assim, pegou o caderno de matemática avançada que ela lhe estendeu e, com paciência, escreveu a resolução detalhada do problema. Depois, olhou para o celular e, educadamente, disse à garota: “Desculpe, minha namorada precisa falar comigo”.

Os olhos dela não esconderam o desapontamento. Sem insistir, forçou um sorriso, agradeceu e, com as emoções abatidas, voltou para seu lugar com o caderno.

Já que inventara tal desculpa, Zhang Heng decidiu levar a mentira até o fim e começou a guardar suas coisas para sair. Para sua surpresa, naquele momento recebeu uma mensagem de verdade no celular.

Era da bartender. Enquanto caminhava para o elevador com a mochila, abriu o arquivo pdf anexado e viu que era a tão aguardada tabela de serviços de pontos de jogo.

Zhang Heng deu uma olhada rápida: além de serviços de avaliação, havia itens à venda — mas não eram artefatos de jogo, e sim coisas estranhas. Uma caixa de madeira feita com a árvore tule parecia dos itens mais normais. Mas havia outras coisas, como sangue da primeira menstruação de uma vaca ou a quadragésima quinta pena de um corvo, cujo propósito era totalmente obscuro... Fora isso, havia objetos aparentemente comuns, mas que, listados ali, soavam inexplicavelmente sinistros.

Por isso, Zhang Heng escreveu para a bartender perguntando:

— Pinguins?

Depois de um tempo, ela respondeu:

— Por quê, quer me conquistar?

Zhang Heng digitou:

— Não falo do QQ, vi pinguins à venda na lista agora pouco.

Aparentemente, ela não andava muito bem de vendas, porque se animou um pouco e respondeu mais rápido que antes:

— Ah, vai querer? Tá barato, um ponto de jogo por dois pinguins, ainda vai um freezer de brinde.

— Não, obrigado.

Zhang Heng só queria confirmar. Não estava tão entediado ou faminto a ponto de comprar dois pinguins para criar no dormitório, ainda mais porque não fazia ideia de como cuidar deles. Além disso, a universidade, mesmo após tantas reclamações, ainda não instalara sequer um ar-condicionado; se no verão nem as pessoas aguentavam, imagine os pinguins.

Continuando a deslizar o dedo pela lista, encontrou algo que o surpreendeu:

— O que significa “rodada extra de jogo”?

Zhang Heng perguntou de novo.

— É exatamente o que está escrito. Mas custa 500 pontos e só pode escolher entre cenários já jogados antes, com duração fixa de 60 dias.