Capítulo Cento e Trinta e Seis: Churrasco no Trem

— Ah, como assim é um trem turístico? — Lúcia Kiyomi conduziu Yukiko Kadomaru e Takeshi Nanahara até a estação de trem de Hira-no, passou pelo controle de bilhetes sob a orientação de Takeshi, e ao encontrar o trem, ficou completamente surpresa, sem entender nada. — Por que você comprou passagens para um trem turístico?

Takeshi empurrou-a para dentro do vagão, sorrindo: — Qual o problema com o trem turístico? Não pode ser usado para viajar? Você, que não conhece nada, não pode discriminar os trens antigos!

Lúcia foi obrigada a embarcar com sua enorme mochila de montanhismo, irritada: — Mas estamos indo resolver um assunto sério, não estamos de férias. Que ideia é essa?

Takeshi deu de ombros, sorrindo: — Dá na mesma. Pegando um trem comum, chegaríamos à noite; pegando o turístico, também chegaríamos à noite. Então, é melhor viajar com conforto. Além disso, tenho cupons de desconto para o trem turístico, economiza dinheiro.

— Mesmo cego, você não perde a mania de complicar. Para que um cego precisa de trem turístico… — Isso era completamente diferente do que Lúcia imaginava; pensava que iriam pegar um trem rápido para chegar voando, encontrar logo a mãe de Yukiko e resolver tudo. Mas Takeshi, esse cachorro, queria ir devagar.

Resmungando, ela saiu na frente. Ao perceber que o trem só tinha divisão de vagões, sem assentos marcados, parou no meio, contrariada: — Vamos sentar aqui.

Yukiko não estava muito animada, aceitou qualquer lugar, colocou a mala e sentou-se. Ao levantar a cabeça, percebeu que estava de frente para a janela. Diferente dos trens comuns, onde os assentos ficam perpendicular ao corredor, nesse os passageiros sentam-se de costas para o corredor, de frente para a paisagem, sem precisar virar o pescoço. À frente, há uma mesa estreita, tipo balcão de bar, que se estende de uma ponta à outra do vagão, sem interrupções.

Era a primeira vez que ela viajava nesse tipo de trem, achou curioso, mas seu humor não estava bom; olhou uma vez e voltou a baixar a cabeça, só esperando chegar a Asahi-gawa.

Takeshi também se sentou, girando a cabeça para os lados, notando que havia poucas pessoas, satisfeito: — Realmente, esse tipo de trem é bem mais confortável, pelo menos não é uma lata sufocante.

Lúcia lançou-lhe um olhar de reprovação, continuando a xingá-lo mentalmente por desperdiçar tempo. Decidiu que, da próxima vez que viajassem, nunca mais deixaria ele comprar as passagens, era mais confiável fazer isso ela mesma.

Sim, ela mesma devia comandar. Esse cachorro nunca dava sossego.

Ela apalpou a corda dentro da mochila, hesitando se deveria amarrar Takeshi ali mesmo, para evitar novas confusões durante a viagem. O trem turístico era mais caro — Takeshi tinha cupons da delegacia e fingia ser cego para pagar menos, mas normalmente o preço era de cinquenta a duzentos por cento mais alto que o trem comum — e era lento, com partidas irregulares, só podia ser reservado com antecedência. Por isso, quase não havia passageiros; logo todos embarcaram. Sem se preocupar com o horário, a locomotiva soltou um grito agudo, como um porco sendo abatido, liberando uma nuvem de vapor, parecendo um velho de oitenta anos, e partiu lentamente.

Lúcia observou, sem expressão, os cenários que se moviam devagar pela janela, sentindo que correndo seria mais rápido que aquele trem, e comentou, sem entusiasmo: — Que lixo de locomotiva é essa?

Takeshi, ao contrário, apreciava o ritmo “clac-clac-vrum” do trem: — É assim mesmo, locomotiva a vapor, o som está bom, só começa devagar, depois acelera.

Lúcia apertou ainda mais os olhos, mas não conseguiu se conter, curiosa: — O que é “manutenção dinâmica”?

— Ah, locomotivas já obsoletas, seria desperdício desmontar, então usam na linha turística, puxam umas duas ou três viagens por mês só para evitar sucatear. — Takeshi explicou animado — Tem gente que adora esses trens antigos, mas eles não garantem horários fixos, são sempre viagens extras. Quem quer andar, nem sempre consegue. Tivemos sorte de conseguir passagens, você e Yukiko deviam me agradecer.

Agradecer nada! Trem comum chega a Asahi-gawa às seis ou sete da tarde, esse trambolho talvez nem às nove!

Lúcia ignorou-o, não tinha como trocar de trem, mas a curiosidade era inevitável. Olhou ao redor, percebendo que o vagão exalava uma atmosfera dos anos sessenta e setenta: bancos de madeira sem encosto, mesas estreitas, janelas que podiam ser abertas totalmente, e até umas estantes de madeira perto das conexões dos vagões.

Ela não resistiu, foi até as estantes para ver. Em uma delas, havia revistas e livros antigos, provavelmente para distrair os turistas. Já na outra, havia pequenos fogareiros de ferro e tamancos de madeira de dentes curtos, algo intrigante.

Em dezesseis anos nunca tinha viajado em trem turístico antigo; não era todo mundo que, como Takeshi, era tão doido. Sem entender, voltou a perguntar a Takeshi: — Por que há fogareiros e tamancos no trem?

— Para churrasco, claro! — Takeshi lembrou-se, nunca tinha experimentado, mas lera sobre isso nos livros, e logo ordenou: — Traga um fogareiro, depois vai procurar o vagão restaurante e compra ingredientes para assar, vamos começar já.

— Churrasco no trem?

— E daí? Antigamente, dava para fumar e fritar bife no avião, churrasco no trem não é nada! — Takeshi deu-lhe dinheiro, incentivando-a a ir logo — Tem extintor do lado, e os funcionários circulam, não vai te matar.

Lúcia ficou curiosa, trouxe um pequeno fogareiro — chamado “hachiryu”, tradicional desde o período Edo, compacto mas eficiente, usando carvão equivalente a oito centavos para cozinhar uma refeição — e seguiu pelo corredor atrás de um funcionário para perguntar sobre comidas disponíveis.

Em alguns minutos, ela voltou com uma bandeja cheia: lulas e polvos pequenos marinados, sardinhas e vários moluscos, super animada: — Vamos começar com esses, depois compro mais; os bolinhos de arroz também parecem bons, assados devem ficar ótimos!

Takeshi já tinha acendido o fogo, abriu uma fresta da janela para o fumo, pegou a bandeja e cheirou cuidadosamente, satisfeito: — Está fresco, pelo menos não nos enganaram.

— Eu também gostei. — Lúcia sentou-se, arregaçou as mangas, revelando seus bracinhos delicados, e, decidida, pegou os hashis para colocar as lulas e polvos na grelha, iniciando a experiência do churrasco no trem.

Takeshi tirou do bolso vários frascos pequenos, todos de temperos, esperando para degustar.

O fogareiro, pequeno mas potente, assava rápido os frutos do mar. Em minutos, Takeshi provou e achou bom, então começou a experimentar mais temperos. Lúcia pegou um pratinho com lulas e moluscos assados e ofereceu a Yukiko, animada: — Yukiko, venha comer também!

Churrasco no trem, que divertido!

Yukiko não tinha muita fome, mas sentada entre os dois, não queria ficar só olhando. Pegou o pratinho e os hashis, agradeceu: — Obrigada, senpai — hesitou, e perguntou: — Senpai, quer que eu asse?

Lúcia, sempre dedicada a manter seu papel de garota gentil e amável, não viu problema: — Não precisa, só aproveite. Estou acostumada a cuidar de Takeshi, não me importo de ajudar mais um.

Takeshi também sorriu para Yukiko: — É isso, só aproveite. Não se preocupe tanto, já chegamos até aqui, não vai mudar o resultado, melhor irmos felizes.

Yukiko assentiu, comendo um pouco de polvo, achou o sabor agradável e sentiu-se um pouco melhor. Takeshi, atento ao gosto dela, também ofereceu alguns temperos.

Lúcia já estava comendo, achando o tempero do trem fraco, então pegou um pouco de molho de soja dos frascos de Takeshi, mergulhou os frutos do mar e comeu com alegria.

Claro, em termos de sabor, nunca seria igual à comida caseira; Takeshi mantinha um padrão alto em casa, nada se comparava. Mas comer no trem era divertido, até os alimentos comuns pareciam melhores.

Ela alternava entre comer e assar, e logo o alto-falante do vagão começou a tocar, um anúncio antigo cheio de ruído. Ela inclinou a cabeça, surpresa: — Dá para tomar banho termal no trem?

Droga, como nunca tinha percebido que havia trens tão divertidos? Sempre pegava a linha JCR, sem graça.

— Só para os pés, para aliviar o cansaço das viagens. Não sei qual gênio inventou, mas era moda nos anos sessenta e setenta. — Takeshi apontou para debaixo da mesa — Não espere muito, é água termal artificial, aquecida pela locomotiva.

Ah, então aquele compartimento sob a mesa era para os pés!

Lúcia logo limpou as mãos, pegou três pares de tamancos, abriu a válvula sob a mesa, e em instantes, uma corrente de água morna com cheiro de enxofre encheu o compartimento no piso, circulando sem parar, nunca transbordando, sempre na mesma temperatura, realmente lembrando uma fonte termal.

Ela investigou curiosa, olhou ao redor: havia poucos passageiros no vagão, todos mantinham distância, só viajando com parentes ou amigos. Tranquila, tirou os sapatos e meias, mergulhou os pés brancos na água, soltando um suspiro de prazer.

A água morna circulava, com sensação de cosquinha, como se peixinhos mordessem suavemente, realmente confortável.

Nesse momento, o trem diminuiu ainda mais a velocidade, parando numa pequena estação de madeira. Não era de se admirar que não ligassem para horários, já que o trem turístico parava em tantos lugares; no fim, tudo se ajustava, ninguém se apressa e nem atrapalha outros trens.

Era uma vila rural, com vendedores de souvenirs e produtos típicos na plataforma. Alguns passageiros desceram para comprar, e Lúcia esticou a cabeça pela janela, curiosa, logo exclamando: — Tem bentô na estação!

Ainda tinha dinheiro que Takeshi lhe dera, então calçou os tamancos e correu para fora, voltando rapidamente com três bentôs, entregando um para Takeshi e outro para Yukiko, animada: — Olhem só, a tampa do bentô é uma máscara, o meu é do monge Daruma!

Yukiko olhou sua tampa e percebeu que era de Shuten-dōji, provavelmente um souvenir típico. Lúcia, tão ingênua e feliz, contagiava, e Yukiko já não conseguia se sentir triste, achando até divertida a tampa.

Takeshi olhou o conteúdo do bentô: era um bentô de cinco sabores, com meio ovo cozido, camarão grande, carne de vieira, verduras em conserva escuras e um pedaço de tofu com missô. Sem interesse, devolveu: — Pode comer.

Lúcia não se importou, pegou e deixou de lado para comer depois, aproveitando para discutir os ingredientes com Yukiko, planejando descer na próxima estação para experimentar outras comidas e colecionar cartões postais e carimbos das estações.

Logo, a locomotiva soltou outro grito agudo, liberando vapor, partiu desse vilarejo desconhecido em direção a Asahi-gawa, enquanto Lúcia preparava outro fogareiro para assar mais coisas. Yukiko, ainda criança, percebeu que a senpai realmente encarnava o papel de garota comum, amigável, e começou a se animar, ajudando a assar e comendo com gosto.

Lúcia colocou uma colherada de arroz, engoliu meio ovo, deu uma mordida em uma sardinha assada, crocante e suculenta, depois balançou os pés na “água termal”, encostou nos pés grandes de Takeshi, observou pela janela o lago, as pastagens e os animais passando devagar, e pensou que, se fosse inverno, a paisagem seria ainda mais bonita, poderia passar um dia inteiro no trem sem se cansar, aproveitando ainda mais.

Trem turístico é realmente uma maravilha; só faltava mesmo uma mesa mais larga para colocar mais coisas, e ingredientes mais variados.

Se pudesse colocar uma panela de cobre, preparar carne de cordeiro bem macia e pedir para Takeshi preparar um molho secreto, mergulhar a carne quente, enrolar e comer de uma vez, seria perfeito!

Que pena, realmente uma pena!

(Fim do capítulo)