Capítulo Centésimo Quinquagésimo Segundo: Festa de Aniversário no Jardim

Eri Nakano dava grande importância ao verdadeiro culpado por trás dos acontecimentos, mas, na prática, isso não servia para nada. Não era possível identificar quem enviara o pacote, e Akira Ueshi se recusava a colaborar; ele nutria uma certa má vontade em relação à polícia japonesa, recusando-se completamente a falar sobre as mudanças em sua mentalidade ao longo dos anos, muito menos a admitir se alguém o incitou. Pelo contrário, ao ver o semblante sério de Eri Nakano e dos demais após uma tentativa de interrogatório fracassada, ele ria com um prazer perverso.

Eri Nakano não podia fazer muito, e Lúcia Kiyomi também não tinha soluções, restando apenas redobrar a cautela no dia a dia. Já Takeshi Nanahara permanecia indiferente: ele e o misterioso X não eram inimigos; de certa forma, sua presença tornava o “jogo” de X mais divertido, não havia motivo para que X tentasse prejudicá-lo. Se não havia ameaça à segurança, então, por que se preocupar?

Claro, se pudesse, Takeshi não se importaria em mandar alguém tão perigoso para a prisão, mas isso era mais fácil de dizer do que de fazer. Encontrar o misterioso X era tarefa árdua; mesmo esmiuçando toda a vida de Akira Ueshi nos últimos seis ou sete anos, identificando cada pessoa que cruzou seu caminho, ainda assim seria difícil desmascarar X. Por ora, era melhor deixar a polícia seguir investigando, afinal, era realmente um problema deles.

Takeshi Nanahara seguia sua rotina normalmente, Lúcia Kiyomi, mesmo contra sua vontade, também mantinha o cotidiano, até que, dois dias depois, ela recebeu mais uma carta expressa em nome dele.

Dessa vez, ela estava muito mais alerta. Assim que Takeshi chegou em casa, entregou-lhe a carta, dizendo com cautela: “Chegou outra carta para você, parece que tem algo rígido dentro, veja o que é.”

Quem sabe fosse um desafio, talvez X considerasse o “jogo” sem graça e quisesse propor dois enigmas para Takeshi solucionar, iniciando um duelo intelectual. Sim, era possível; esse tipo de trama era comum nos romances de mistério!

Takeshi pegou a carta, apalpou-a e rasgou, deixando cair um convite. Ao tocar as letras, sorriu: “Não fique sempre imaginando coisas e assustando a si mesma, é só um convite. Chiyo Takamuro quer que participemos da festa de aniversário no jardim, neste fim de semana.”

“Ah, é da senhora Takamuro?” Lúcia Kiyomi apressou-se a ler o convite, confirmando a suspeita. O aniversário de cinco anos de Sayuri estava próximo, e Chiyo Takamuro desejava comemorar, convidando amigos e parentes para a festa, incluindo Takeshi, que também recebeu um convite.

Decepcionada, Lúcia perguntou: “Então, vamos?”

Takeshi pensou por um instante e respondeu sorrindo: “Não tenho nada importante para fazer, vou sim. É bom manter contatos, e além disso, recebo salário de consultor da família Takamuro, não seria adequado nunca aparecer.”

“Você vai?” Lúcia estranhou. “E eu vou fazer o quê?”

Ele sorriu despreocupado: “Fique em casa estudando, aproveite para revirar a terra da horta e regar as plantas.”

“Como assim? Você vai se divertir e me deixa sozinha em casa?” Lúcia protestou, apontando para o convite: “Está escrito meu nome aqui, também fui convidada, então, tenho direito de ir!”

Takeshi, de óculos escuros, lançou-lhe um olhar de soslaio e disse sem paciência: “A senhora é viúva com uma filha pequena, não vá perturbar a paz da casa dela. Não percebeu ainda? Onde você vai, acontece uma morte. Se for, certamente algo vai acontecer. Melhor ficar em casa, assim todos ficam seguros.”

“Que absurdo!” Lúcia retrucou, indignada. “É porque estou com você que sempre há casos, na verdade, é você quem leva a morte para onde vai. Muitos casos nem têm a ver comigo, você se envolve por ganância.”

“Está dizendo que sou o azarado?” Takeshi, ainda de óculos escuros, encarou-a com irritação. “Eu sou o chefe, se digo que você é a portadora de azar, então é. Não responda! Será que ultimamente estou muito gentil e você está querendo se rebelar?”

“Gentil coisa nenhuma!” Lúcia protestou, muito insatisfeita. “Você ainda me maltrata bastante, agora até o jantar é por minha conta. Chega em casa e não faz nada, só fica deitado, ou sentado balançando a cadeira e cochilando.”

Takeshi riu, sem acreditar: “Boba, isso se chama divisão de tarefas. Estou sempre trabalhando para ganhar dinheiro, sem meu esforço, como você faria o jantar? Vai depender só daquela mesada da sua mãe? Com o nosso padrão de alimentação, em dez dias acaba tudo. E se não fosse por minha orientação, o que você cozinha seria intragável.”

Lúcia continuava descontente, murmurando: “Se não fosse por você ganhar dinheiro e comprar comida, eu já teria te posto pra fora de casa…”

Takeshi, mesmo brincando, olhou para ela por um momento, incrédulo: “Às vezes não sei o que você pensa. Esta é a minha casa, esqueceu? Minha casa!”

Hm… de fato, quase esquecera. Estar ali era como estar em casa, já estava habituada, e aqueles diálogos lhe pareciam familiares, como se seus pais tivessem trocado frases semelhantes. Sem querer, entrou no papel.

Lúcia, contrariada, resmungou: “E daí que é sua casa? Não me importo, não vai sozinho se divertir, vamos juntos!”

Nunca tinha ido a uma festa de jardim da alta sociedade; se não fosse convidada, tudo bem, mas já que foi, como não aproveitar para conhecer? De qualquer forma, Takeshi não ia conseguir deixá-la para trás, ela também iria!

...

Na verdade, Takeshi não pretendia deixar Lúcia em casa, só queria discutir um pouco com ela, achava divertido, um prazer inexplicável, gostava de provocá-la para se distrair. Embora trabalhasse como médium, seguia sua própria lógica, nunca acreditou em superstições, nunca pensou de verdade que Lúcia fosse azarada.

Se acreditasse, já teria fugido de Hokkaido para Kyushu, não teria ficado em Hirano.

Se Lúcia não quisesse ir, ele ficaria contrariado; ir sozinho era muito sem graça, precisava de uma pequena criada para acompanhá-lo.

Quando chegou o sábado à tarde, Lúcia não só pôde ir, como Takeshi levou sua aprendiz, Yuki Kakumaru. Fukuko Oshisaka trabalhava no turno da noite, e Yuki, sem nada para fazer, foi passar o fim de semana com o mestre; assim, todos foram juntos para aproveitar a festa.

Lúcia ficou feliz, vestiu seu uniforme escolar recém-lavado — no Japão, o uniforme do ensino médio pode substituir o traje de gala em eventos, nunca é considerado inadequado —, arrumou-se cuidadosamente e estendeu a mão para Yuki Kakumaru: “Venha, Yuki, vamos juntas.”

Yuki olhou para ela friamente e recuou: “Obrigada, irmã Lúcia, mas não é necessário. Não sou criança, posso andar sozinha.”

“Você é criança sim, está no ensino fundamental, venha, segure a mão da irmã!” Lúcia, achando Yuki divertida, insistiu. Yuki agora estudava na Escola Primária de Tamamachi, usava o mesmo uniforme de Miyu Kiyomi, mas era menor, com chapéu amarelo, muito mais adorável que Miyu, pelo menos aos olhos de Lúcia.

Para ela, Yuki era muito mais bonita que sua irmã azarada.

Yuki ignorou a “serviçal inferior” da casa Nanahara, virou-se e segurou a mão de Takeshi, olhando para cima com um sorriso enorme e doce: “Mestre, vou segurar sua mão para você não tropeçar.”

Takeshi não recusou, com uma mão segurando a bengala e a outra a mão dela, sorrindo: “Ótima ideia, muito atenciosa. No futuro, deixo minhas dívidas para você.”

Lúcia, com inveja, quis segurar também, agarrou a outra mão de Yuki, animada: “Então, Yuki, você vai no meio, vamos juntas.”

Yuki tentou se soltar, mas em força não conseguia vencer Lúcia, não podia gritar para não comprometer sua imagem — estava tentando se comportar como uma menina obediente, buscando reintegrar-se à sociedade, conforme exigido por Takeshi.

Ela começou a disputar discretamente com Lúcia, mas não adiantou, foi conduzida por Takeshi e Lúcia, cada um segurando uma mão.

No caminho, Lúcia preocupou-se com Yuki, perguntando com paciência: “Yuki, como está na escola? Alguém te incomoda?”

Se alguém ousasse incomodar Yuki, como sua... bem, tia, Lúcia sentia obrigação de protegê-la. Yuki, tentando soltar a mão, respondeu, aborrecida: “Irmã Lúcia, pode parar com essa ingenuidade? Que tipo de pessoa sou eu, como poderia ser intimidada por crianças?”

Lúcia respondeu rapidamente: “Não quis dizer isso, você é nova na escola, ninguém te exclui? Se houver bullying invisível, pode contar!”

“Não, aquelas crianças são todas bobas, basta eu falar algumas palavras e todas ficam ao meu redor, ninguém me exclui.” Yuki, ao falar, exibiu um sorriso doce, mas com um toque de malícia, mostrando que estava se saindo bem e conquistando popularidade.

“E as aulas? Está acompanhando?” Lúcia realmente se preocupava, perguntando se Yuki tinha dificuldades, disposta a ajudá-la com os estudos.

Yuki desistiu de tirar a mão, suspirando: “Não precisa, irmã Lúcia, o mestre já falou, você está entre os últimos da turma, cuide de si primeiro. Meus estudos não precisam de preocupação — o mestre está usando os livros do ensino fundamental para treinar minha memória. Quando eu decorar tudo, acha que vou ter notas ruins?”

Ah, isso...

Lúcia ficou com o rosto vermelho, lançando um olhar furioso para Takeshi, culpando-o por revelar segredos da família — esse sujeito, por que fala tudo para as crianças? E se ela perder o respeito por mim?

Takeshi, percebendo a situação, aproveitou para dar um conselho: “Os estudos dela não precisam de preocupação, o orfanato também tinha aulas, só não era focado em vestibular, mas ela aprendeu bem. Se quiser ensinar algo útil, ensine defesa pessoal, para que no futuro saiba se proteger.”

Depois, virou-se para Yuki: “Não fique orgulhosa, está em fase de aprendizado, quanto mais aprender, melhor. Quem sabe um dia vai precisar. Se tiver tempo, aprenda algumas técnicas com sua irmã Lúcia.”

Yuki logo ficou obediente, assentindo: “Sim, mestre.”

Conversando, eles pegaram o ônibus, seguindo lentamente até o pequeno sítio da família Takamuro, nos arredores da cidade. Diferente da última vez, quando tudo era elegante e tranquilo, agora o sítio estava todo decorado, transformado num verdadeiro parque de diversões: Chiyo Takamuro demonstrava grande carinho pela filha única, contratando até um circo para a festa de aniversário.

Dinheiro realmente pode tudo, pensou Takeshi, com os olhos brilhando de inveja.

(Fim do capítulo)