Capítulo 86: Matando com a Espada Alheia

Seja como for, Liu Bei era, afinal, o novo governador do condado de Wu, e, ao chegar para assumir o cargo, foi recebido por apenas alguns poucos membros das famílias locais. Sem dúvida, tratava-se de um desdém ao novo governador, e não seria exagero dizer que era uma forma de intimidação. Não apenas Liu Bei, mas também Guan Yu, Zhao Yun, Xiahou Bo e outros soldados que o acompanhavam mostravam expressões de irritação, e em seus rostos surgiu uma aura severa e ameaçadora. É importante lembrar que Liu Bei não estava sozinho; sob seu comando havia três mil soldados veteranos, o suficiente para intimidar as famílias locais.

Li Ji, ao olhar para aquela recepção minguada, franziu levemente a testa e pensou consigo: “Será que Wenhe falhou? Tão poucas famílias para receber o senhor…” Com isso em mente, lançou seu olhar para Jia Xu e Zhang Fei, que estavam à frente. Jia Xu respondeu com um sorriso afável, demonstrando humildade e amizade, e saudou: “Senhor, finalmente chegou.” Zhang Fei, por sua vez, avançou com seu jeito desajeitado, ajudou Liu Bei a descer do cavalo e o abraçou com força, não conseguindo esconder sua emoção.

Liu Bei acalmou Zhang Fei e estava prestes a perguntar a Jia Xu o motivo de tão poucas famílias terem vindo recebê-lo, quando, de repente, diante dos olhos perplexos de Liu Bei e Li Ji, todos os membros das famílias atrás de Jia Xu se ajoelharam e começaram a lamentar: “Senhor Xuande, finalmente chegaste…” “A família Gu sofreu meses de tempestades; hoje, finalmente, encontramos um líder justo. Se não nos rejeitar, a família Gu estará ao seu serviço.” “Senhor Xuande, ainda bem que veio, senão temo que não me verias mais.” “Senhor Xuande chegou, agora podemos respirar em paz.”

Liu Bei e Li Ji ficaram estupefatos. “Senhores, senhores…” Liu Bei, ainda confuso, instintivamente foi levantar, um a um, os membros das famílias, de diferentes idades, consolando-os com palavras gentis. Li Ji aproveitou para puxar Jia Xu para um canto e perguntou em voz baixa: “Wenhe, isso foi obra tua?” “Zi Kun, não é bem assim; apenas dei um pequeno empurrão,” respondeu Jia Xu, sorrindo e levantando três dedos. “Mas, não decepcionei tua expectativa: restam apenas três décimos das famílias.”

Li Ji ficou em silêncio. Se não se enganava, havia pedido a Jia Xu para lidar com três décimos das famílias… mas, no fim, só restaram três décimos. Que interpretação extraordinária era essa? Se Li Ji dissesse “defenda uma vez”, Jia Xu não entenderia como “arrisca tudo”, levando a uma catástrofe total?

Naquele instante, Li Ji reafirmou uma ideia: Jia Xu jamais poderia ser deixado solto. Em pouco mais de um mês, Jia Xu havia causado a ruína de quase todas as famílias do condado de Wu, deixando apenas três décimos.

Crueldade em demasia.

O silêncio de Li Ji fez com que Jia Xu percebesse algo e, em voz baixa, perguntou: “Espere, Zi Kun, os três décimos que mencionaste eram…?” Li Ji assentiu. Jia Xu ficou paralisado e não disse mais nada. Após algum tempo, sorriu, constrangido: “Na verdade, lidar com três décimos ou restar três décimos não faz tanta diferença assim; creio que não afetará muito o desenvolvimento do condado de Wu…” Sete décimos e três décimos, pouca diferença? Que bela matemática, Jia Wenhe.

Mas, com sete décimos das famílias mortas, Li Ji não poderia ressuscitar seus cadáveres. Ele coçou a cabeça e fez a pergunta crucial: “Wenhe, ao tratar do assunto, não te expuseste, certo?” Essa era a questão mais importante. Com tantas famílias locais mortas, o maior problema para Li Ji seria a instabilidade local e a escassez de funcionários. Porém, se o caso envolvesse Liu Bei, a situação se tornaria muito mais complicada. Se Liu Bei já estivesse consolidado, poderia até proclamar: “Famílias que não obedecem, morrem!” e reformar as famílias à sua vontade. Mas Liu Bei estava apenas começando e precisava lidar com Cao Cao com cautela. Embora seja comum que um novo governador imponha autoridade sobre as famílias locais, a linha traçada por Li Ji era de três décimos; excedê-la seria difícil controlar a influência e a opinião pública, prejudicando a reputação de Liu Bei.

Não esperava que Jia Xu fosse tão implacável e, num piscar de olhos, evaporasse sete décimos das famílias locais. Se se espalhasse que Liu Bei mandou Jia Xu massacrar sete décimos das famílias do condado de Wu, certamente seria visto como inimigo das famílias de todo o país, e eliminar tal reputação seria uma tarefa árdua.

Jia Xu acariciou a barba e respondeu, com segurança: “Zi Kun, não te preocupes, não fui exposto; mesmo que suspeitem, não há provas.” Li Ji estreitou os olhos, sem saber como Jia Xu conseguiu tal feito em pouco mais de um mês, mas suspirou e murmurou: “Que pena, se soubesse, teria eliminado todos; quanto mais vazio, mais fácil desenhar o futuro…”

Jia Xu, ao ouvir isso, arrancou alguns fios da barba, olhando para Li Ji, perplexo. Então eu entendi errado, mas posso ser culpado por isso? Ou seria que Li Zi Kun falou de propósito de maneira ambígua, guiando-me a deixar apenas três décimos das famílias locais e depois se esquivar da culpa?

Li Ji, percebendo o olhar estranho de Jia Xu, explicou: “Foi apenas uma análise racional; minha ética e bondade não permitem tamanha crueldade.” “Tu só não queres prejudicar tua reputação, não é?” Jia Xu rebateu. “Assim sendo, talvez eu seja o benfeitor das famílias locais, pois, se fosse contigo, não sobraria uma sequer.”

Li Ji fez um sinal de aprovação. Muito bem, um verdadeiro benfeitor do fim da dinastia Han! Eliminou sete décimos e ainda se proclama benfeitor das famílias locais; só mesmo Jia Wenhe para tal façanha.

Jia Xu não demonstrava nenhum constrangimento, ao contrário, julgava ter agido corretamente, acumulando méritos e agindo conforme os céus. Em seguida, Li Ji lançou um olhar para Liu Bei, cercado e consolado pelos membros das famílias, e disse em voz baixa: “Jia Wenhe, como eliminaste aqueles sete décimos das famílias locais? Conta-me logo, para que eu possa me preparar.”

Jia Xu assentiu e respondeu baixinho: “Liderando Yide e quinhentos cavaleiros, cheguei rapidamente ao condado de Wu; sob o pretexto de investigar os bandoleiros locais, mandei Yide e seus cavaleiros se passarem por cavaleiros do turbante amarelo vindos do norte, enquanto outros espalhavam rumores pelo condado. Os rumores exaltavam a fama de Xuande na luta contra os turbantes amarelos e anunciavam que o novo governador expulsaria todos os bandidos e piratas locais. Após meio mês, com Yide e os cavaleiros mapeando os esconderijos dos bandidos, mandei emissários, disfarçados de turbantes amarelos, persuadir esses bandoleiros a se unirem para saquear o condado antes da chegada do novo governador, para que pudessem fugir com riquezas.”

“O restante foi simples. O que Yide não sabia é que os quinhentos cavaleiros, disfarçados de turbantes amarelos, provocaram pânico entre as famílias, temendo uma devastação como a do centro do país. Por isso, a maioria das famílias, para se proteger, reuniu forças para cercar os cavaleiros de Yide…”

Ao ouvir isso, Li Ji já podia prever o desfecho. Os quinhentos cavaleiros liderados por Zhang Fei eram veteranos, e não seriam derrotados por um grupo de criados e serviçais reunidos pelas famílias. Além disso, Jia Xu certamente não permitiria um confronto direto; usaria estratégias para confundir e dispersar os adversários. Com as principais forças das famílias locais atraídas por Jia Xu, os bandoleiros, orientados por ele, saquearam as famílias dispersas pelo condado.

Jia Wenhe, de fato, dominou a arte de “usar a mão alheia para matar”. Assim, não era de se estranhar que as famílias restantes recebessem Liu Bei com tamanha emoção, quase agarrando-se a ele.

Em pouco tempo, sete décimos das famílias do condado de Wu foram exterminadas pelos bandidos locais, e os restantes estavam aterrorizados. Agora, o novo governador, famoso por eliminar bandidos, havia chegado; todos estavam salvos.

“Então, mais de sete décimos das riquezas acumuladas pelas famílias do condado de Wu estão agora nas mãos dos bandidos locais?” perguntou Li Ji, com intenção oculta. “Certamente, bandido não deixa nada para trás…” Jia Xu respondeu, entendendo de imediato, e tirou um pergaminho de bambu do peito, entregando-o discretamente a Li Ji. “Aqui estão os esconderijos dos bandidos que saquearam as famílias; quase todos ainda não tiveram tempo de transferir o que roubaram.”

Li Ji guardou o pergaminho na manga e declarou solenemente: “Pois bem, é meu dever vingar as famílias locais e recuperar suas perdas!” Após um instante, pensou em algo e acrescentou: “Além disso, os bandidos talvez não tenham conseguido saquear tudo; Wenhe, vá depois com alguns homens aos locais das famílias exterminadas, ofereça um tributo e veja se há algo que ficou para trás. Afinal, tu és membro das famílias, tens mais experiência para encontrar o que sobrou.”

(Fim do capítulo)