Capítulo Centésimo Trigésimo Sétimo — Preparando-se para a Batalha

O resultado do exame de tomografia computadorizada saiu rapidamente. Os ferimentos de Song Hualin eram graves, mas, de forma milagrosa, a medula espinhal não havia sido atingida. Seu atlas havia sido diagnosticado com uma fratura tipo I, a vértebra torácica com fratura tipo II e a vértebra lombar com fratura compressiva. Em uma pessoa comum, tal quadro resultaria em morte instantânea ou, no mínimo, em paralisia de alto grau. No entanto, Song Hualin não só estava vivo, como ainda conseguia mover levemente os dedos das mãos e dos pés. Era, sem dúvida, um milagre raríssimo.

Apesar disso, os especialistas em ortopedia do Hospital Tongxie permaneceram longamente em silêncio diante do atlas fraturado de Song Hualin.

“Se não fizermos a substituição, esses ossos dificilmente poderão ser reconstituídos”, disse o acadêmico Qiu, balançando a cabeça e voltando-se para o diretor Wang. “Já saíram os dados do Hospital do Sul?”

“Já enviei para a plataforma de fabricação”, respondeu o diretor Wang, assentindo. “A produção ainda deve levar cerca de duas horas. Com o tratamento térmico e o polimento, vamos precisar de umas seis horas ao todo.”

“Seis horas?” O acadêmico Qiu franziu a testa, insatisfeito. “Não dá para acelerar mais?”

“É o máximo que conseguimos. Os responsáveis pelo tratamento térmico e polimento dos implantes são estudantes brilhantes da Universidade Shuimu”, explicou o diretor Wang com um sorriso resignado. “Apesar de a precisão da nossa impressora ser alta, ainda há marcas de processamento nos implantes. Se não polirmos, essas marcas podem provocar proliferação de tecido. Sem o tratamento térmico, a resistência do metal até é suficiente, mas a tenacidade não. Se, por azar, o paciente sofrer outro acidente como este, o implante pode se despedaçar. Nesse caso, nem adiantaria tentar salvá-lo — seria fatal.”

Como não havia como abreviar o processo, restava apenas acelerar outros preparativos. A cirurgia seria orientada presencialmente pelo acadêmico Qiu, com o diretor Wang como cirurgião principal. Após breve conversa, decidiram sair para comer algo.

“Comunique também aos jovens da equipe cirúrgica”, disse o acadêmico Qiu, vestindo o sobretudo e cobrindo a cabeça com um gorro de lã. “Vou dar duas horas de folga: quem precisar dormir, que durma; quem quiser comer, que coma; quem quiser tomar banho, que vá se lavar. Precisamos de três anestesistas, e pelo menos duas equipes de enfermagem e duas duplas de cirurgiões principais de reserva.” Ele bateu no casaco. “Esta cirurgia vai durar pelo menos quinze horas. Preparem-se.”

Zhu Minhua acompanhou Sun Lien para fora da sala de tomografia. “Vocês não iam voltar hoje para Ningyuan?”

Sun Lien assentiu. A família do doutor Pascal estava exausta da viagem e, conforme o planejado, deveriam descansar um pouco à tarde e depois pegar o trem-bala, chegando a Ningyuan na manhã seguinte.

“Essa cirurgia é realmente rara”, disse Zhu Minhua, batendo amigavelmente no ombro de Sun Lien. “Se não for conveniente para você, eu ligo para Liu Pingchuan e peço dispensa em seu nome.”

Mas não seria adequado incomodar o vice-diretor do pronto-socorro do Tongxie por isso. Além do mais, Sun Lien sabia que, conhecendo o temperamento do próprio diretor, uma ligação da professora Zhu poderia pôr fim à sua futura vida de pós-graduação. Então recusou educadamente. “Não precisa, eu mesmo aviso meu diretor.”

“Então ligue logo”, recomendou a professora Zhu. “Você já almoçou? Se não, venha comigo ao refeitório — a comida de lá é ótima.”

Sun Lien assentiu, saiu do hospital com o celular e ligou para Liu Tangchun.

“Alô, Lien?” A voz de Liu Tangchun estava um pouco abafada. “Aconteceu algo? Vocês já encontraram o doutor Pascal?”

“Sim”, respondeu Sun Lien, pensando em como explicar o motivo da ligação, mas acabou apenas suspirando. “Diretor Liu, a professora Zhu do Tongxie me convidou para assistir a uma cirurgia.”

“Vá, ué.” Liu Tangchun parecia estar almoçando, provavelmente seu tradicional prato de arroz em panela. “Que cirurgia é essa que vale tanto a pena? Cirurgias de nível quatro também temos bastante aqui no hospital.”

Sun Lien suspirou. “Ressecção total do segmento occipito-cervical com substituição do atlas por implante 3D.”

“Puf!” Do outro lado da linha, ouviu-se um barulho de choque, e ainda pôde ouvir a voz de Zhou Jun: “Professor Liu, você derramou café em si mesmo!”

Antes que Sun Lien perguntasse o que aconteceu, Liu Tangchun já gritava ao telefone: “Como é?!”

“Ressecção total do segmento occipito-cervical com substituição do atlas por implante 3D”, repetiu Sun Lien, paciente. “Remover completamente o segmento occipito-cervical fraturado e implantar uma prótese metálica impressa em 3D…”

“Eu sei muito bem o que significa ressecção total do segmento occipito-cervical!” Liu Tangchun explodiu como um gato com o rabo pisado. “O Tongxie vai realmente fazer essa cirurgia? Nunca ouvi falar! Espera, peraí!” Liu Tangchun pareceu entender de repente. “Lien, vou te dizer uma coisa: o pronto-socorro do Tongxie não é lá essas coisas. Não se engane com esse título de professora da Zhu Minhua. Ela nem chefe de departamento é! Esse tipo de pessoa fala bonito, mas nada do que diz é confiável!”

Sun Lien sorriu amargamente. “Diretor Liu, o senhor conhece meu nível. O Tongxie não teria interesse em mim. O paciente é alguém que eu e Xiao Hu encontramos no caminho de volta ao pegar o doutor Pascal. Vim junto com a ambulância até o Tongxie.”

“Besteira! Ah… É?” Liu Tangchun ia continuar falando mal da professora Zhu, mas diante da explicação, mudou o tom. “Sendo assim, faz sentido o convite para assistir à cirurgia.” Ele tossiu algumas vezes, tentando disfarçar o constrangimento. “A cirurgia vai demorar? Você pode não conseguir voltar a tempo, né?”

“Esse é o problema, por isso resolvi ligar para perguntar.” Sun Lien ficou um pouco sem jeito, afinal não era muito correto faltar ao trabalho só para assistir a uma cirurgia. “Se for o caso, posso recusar o convite.”

“Recusar? Por quê?” Liu Tangchun riu. “Recusar uma boa oportunidade seria tolice. Nem no país, nem no mundo, há precedentes para esse tipo de cirurgia. Assistir vai ser muito valioso para você.” Após uma pausa, perguntou: “Quanto tempo até o início? Quanto vai durar?”

“Segundo o acadêmico Qiu, a fabricação da prótese deve levar pelo menos seis horas. A cirurgia em si, no mínimo dezessete.” Sun Lien calculou. “Quando acabar, já será esta hora amanhã.”

“Pode assistir, sem problema”, decidiu Liu Tangchun, “mas tem que avisar a Zhu Minhua para levar a You Rong também.”

“O quê?” Sun Lien ficou surpreso. “Mas a doutora Xu ainda está em Ningyuan…”

“Ela pode pegar um voo”, riu Liu Tangchun. “Se é para aproveitar, que seja ao máximo. Leve também a Xiao Hu. Se o doutor Pascal quiser, a família dele pode ficar mais um dia em Pequim e ele pode assistir também. Se não quiserem, mando alguém para buscá-los.”

·

“Assistir à cirurgia?” A van preta finalmente chegou ao Hospital Tongxie. Hu Jia saltou do carro e correu até Sun Lien, dando-lhe um grande abraço. O doutor Pascal também desceu devagar e, ao ouvir o convite, olhou para o hospital atrás de Sun Lien com interesse. “Nunca ouvi falar de uma cirurgia assim. É um procedimento inédito?”

“Pelo que sei, é realmente o primeiro caso no mundo.” Cientistas adoram a expressão “primeiro do mundo”. Sun Lien assentiu. “Já combinei com a professora Zhu: contando comigo, podemos levar cinco pessoas para assistir.”

“Claro que quero ir”, aceitou o doutor Pascal, sorrindo para Sun Lien. Voltou-se para a esposa e disse suavemente: “Querida, leve as crianças para descansar no hotel.”

Rachel contou os presentes e, intrigada, perguntou: “Mas só há quatro profissionais de saúde aqui. Por que cinco vagas?”

“Xu Yourong já está no avião para a capital”, sorriu Sun Lien, trazendo outra boa notícia. “A última vaga é para ela…”

“YES!” Rachel pulou de alegria e correu até Sun Lien, abraçando ele e Hu Jia juntos. “Que maravilha!”

Hu Jia olhou para Rachel, depois para o constrangido Sun Lien, e sussurrou ao seu ouvido: “Fique tranquilo, não vou sentir ciúmes se for um abraço da Rachel.”

·

De mochila nas costas, Sun Lien e Hu Jia voltaram ao hotel. A cirurgia consumiria muita energia, então ele precisava dormir um pouco. Apesar das recusas de Sun Lien, acabou cedendo à insistência de Hu Jia — “Relaxa, não vou fazer nada com você” — e entrou com ela no quarto, mesmo havendo outros disponíveis no hotel.

A família do doutor Pascal decidiu passar mais uma noite em Pequim. As duas crianças, já recuperadas do cansaço, exigiam ir ver os pandas. Após consultar a recepção, a senhora Pascal decidiu levá-las sozinha. Antes de saírem, Sun Lien entregou seus contatos e os de Hu Jia à senhora Pascal, pedindo para ligar imediatamente caso houvesse qualquer problema.

Ao deixar as malas, Hu Jia empurrou Sun Lien para o banheiro. “Tem um forro de plástico que trouxe para a banheira. Forre antes de encher de água e aproveite o banho de imersão, senão vai acabar ficando resfriado!” Vendo Sun Lien, constrangido, preparar tudo, ela avisou da porta: “Vou sair para comprar algo para comermos. Se estiver cansado, durma — depois te acordo para comer.”

Solteiro há tanto tempo, Sun Lien nunca tinha recebido tal tratamento. Sentiu-se feliz e comovido. E realmente estava sentindo frio, a ponto de já ter dor de cabeça. Diante do vapor quente da banheira, despiu-se e entrou na água, relaxando completamente.